20220807-- It is not the right time yet. It does not matter.
The following is my notes for planning the entry level of English courses.
-------------------
This draft started on 3/22, 2022
2022-05-26 準備申請新課程相關資料
其實,這門課真實的課名是/Actually, the real tile of this class should be:
陪老頭學英文/Accompany the Ojisan who is learning English
Here I use "ojisan" instead of "old man". Because I know that English native speakers are open-mind to accept different cultures, including the term, ojisan from Japan (and been commonly used in Taiwan).
----------------------------------
想清楚,學英文的目的是什麼?
Please think it carefully, what is your purpose to learn English?
賺大錢?--不少中文母語的有錢人,是完全不懂英文的。很多英文高手,是苦哈哈窮哈哈。
Earn a lot of money?
交友?--這動機很棒
Make friends
考試?--這目標明確,但考試的目的,是什麼?
Take exams?
求職?--這目標清楚
Look for jobs?
想要順利畢業?--這是不得已的,我懂
Want to graduate?
--------------------------------
First Stage: tools is for accomplishing tasks, not for learning English
第一階段:學工具,不學英文
認識工具、善用工具,完成任務就好,學英文...晚點再說。不然,多數英文課,就是直接切入聽說讀寫。阿原主張,數位時代要先能分辨這樣的英文訊息重不重要。閱讀上,先用個翻譯軟體,雖然只有五到七成的正確率,看個大概,判定重不重要,就用就好
A. 網頁英文文章:翻譯軟體
B. 生活上的外文圖片、說明書、招牌:google 智慧鏡頭
C.
歐盟統計:
22% of people in the EU have high blood pressure
29/09/2021
文章很短,適合練習這樣的目的
----------------------------------------------------------
Second Stage: English input-reading and listening
第二階段:英文輸入—讀與聽
閱讀英文及聽英文,是資料的輸入
----------------------------------------------------------
Third stage: English output-speaking and writing第三階段:英文輸出—說與寫
要能說出適當的英文,寫出適當的英文,是需要功力,需要把學過的英文,內化成自己的功力。當然,初期可以透過適當工具的協助。
----------------------------------------------------------
Listening/聽:
Speaking/說:
Reading/讀:
Writing/寫: besides the spelling function from office, I often use three free tools to correct my writing. They are LanguageTool-FireFox, Grammly-Firefox, and google office
-----------------------------------
3/27 0940 想到開放式的教材: Librivox 的聲音及 文字
是否有 CC 授權的歌曲?
Improve Your English Vocabulary: Diet, Health, and Nutrition
Amazon 的書
English for Nutrition and Food Science: A guide for Vietnamese students Paperback – 27 4 月 2020 作者 Bao Thy Vuong (Author), Buu Huan Nguyen (Author)
Youtube
https://www.youtube.com/results?search_query=english+for+nutrition
Personalised diets - 6 Minute English (同一個畫面,有對話)
德國之聲:DW new youtube
Talk About Health and Lifestyle in English - Spoken English Lesson (很有趣,第一人女生,很明顯的美國腔,第二人男生,中等英國腔)
Talk About Food and Cooking in English - Spoken English Lesson